Importer un listing email en CSV dans webmail OVH

Quelle galère... Bon, mon challenge était de prendre un carnet d'adresses chez arouba.it et de le mettre sur un compte email chez OVH. Sur le papier c'est simple, export CSV, import CSV...
Bon, j'ai exporté en csv de chez Arouba, j'ai ouvert les fichier sur libre office, j'ai gardé 2 colonnes, name et email que j'ai enregistré en cochant "éditer les paramètres filtre", j'ai demandé la virgule comme séparation.
Puis, je suis allé dans mon thunderbird, j'ai importer le fichier. Suit, un export en csv à partir de thunderbird.
Et pour finir, je suis allé dans webmail, j'ai fais un import csv du dernier fichier, et... le listing est importé !
Pourquoi tout ce traffic ? J'ai rien trouvé d'autre pour y arriver...